jueves, 8 de septiembre de 2011

Refranes para septiembre


La meteorología es uno de los temas recurrentes en los refranes referidos a los meses del año. Y el campo y la meteorología siempre van unidos.
Estos refranes son populares en diversas regiones de España.




-  Lo que agosto madura, septiembre lo asegura.
-  Si en septiembre no tienes fruta, agosto tiene la culpa.
Estos dos refranes se refieren a que la climatología de agosto condiciona las cosechas de septiembre.
                                         
-  Septiembre es frutero, alegre y festero.
Septiembre es mes de cosecha y se recogen las últimas frutas, como higos, membrillos. Pero sobre todo se realiza la vendimia, y en muchas localidades se celebran fiestas populares en las que se pisa la uva y se obtiene el mosto.

-  Por septiembre, come y vende. Pero no sea tanto tu comer,  que no tengas que vender.
La abundancia de septiembre es suficiente para el consumo personal y para comerciar con el producto excedente. Pero no hay que excederse en el consumo, si quieres vender.

-  Por San Miguel están los frutos como la miel.
A finales de septiembre los frutos han tenido más tiempo para madurar, y estar más dulces. La festividad de San Miguel se celebra a final de este mes (29 de septiembre).

-  Septiembre, o seca las fuentes o se lleva los puentes.
En septiembre puede ocurrir que se extienda el tiempo seco propio del verano. Pero periódicamente, en algunas regiones de España se produce el fenómeno meteorológico de “la gota fría”, que consiste en  muchísima lluvia en muy poco tiempo, lo que produce avalanchas de agua e inundaciones.

- En septiembre, el que quiera comer pan, que lo siembre.
-  En septiembre, quien tuviera trigo que siembre.
Los cereales de invierno se siembran en otoño para que la semilla vaya madurando y germine en primavera.

-  Soplo de marzo y lluvia de abril, a agosto y septiembre los hacen reír.
Es más rigurosa la climatología cuando el verano se despide, que cuando la primavera empieza.

- En septiembre, el que no tenga ropa que tiemble.
En este refrán, la palabra temblar se expresa en el doble significado de temblar de frío, y temblar por el temor a la bajada de las temperaturas que suele haber en esta época, de la que podemos protegernos vistiendo la ropa adecuada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.