lunes, 16 de agosto de 2010

milpa


Casi todas las mañanas mi cuñada Martha, mi sobrina Carla, y yo, salimos a andar. Damos un par de vueltas al Cuitzillo, recorriendo a buen paso casi cinco kilómetros. Durante el recorrido disfrutamos del estimulante frescor de la mañana, y del hermoso verde de la extensa milpa de maiz plantado en el interior de la finca.
Fuera del perímetro de la finca del Cuitzillo, otras milpas, de maiz y de sorgo, crecen a buen ritmo con la ayuda de la magnífica temporada de lluvias de este año.

Milpa, sustantivo, (palabra de origen nahua), es una plantación de maiz, aunque también puede ser de otras semillas, como el sorgo.

Hoy, aprovechando la marcha matutina, he hecho fotos de una milpa de maiz, y de otra milpa de sorgo.

Al fondo de esta extensa milpa de maiz pueden apreciarse la cúpula del Santuario Señor de La Piedad, y las torres del Santuario de la Virgen de Guadalupe (La Piedad de Cabadas, Michoacán)

 
  Milpa de sorgo.

sábado, 14 de agosto de 2010

abarrotes


Cada vez proliferan más los centros comerciales y grandes superficies, lugares que facilitan la adquisición de productos necesarios, e innecesarios, y que están estratégicamente ubicados y organizados para incitar al consumo, no siempre racional.
El auge de estos centros comerciales tiene un considerable impacto en el pequeño y mediano comercio local de pueblos y ciudades, más cercanos al consumidor.

En México, entre los más representativos de estos comercios locales están las tiendas de abarrotes.

Los abarrotes, sustantivo, son mercancías de uso y consumo en el hogar, como alimentos, bebidas, o artículos de limpieza, y otros productos de uso doméstico.

También se llama abarrotes a la tienda donde se venden estos productos.

Equivalente a abarrotes en España es, tienda de ultramarinos.

Palabras relacionadas.

Abarrotar, verbo. Suministrar abarrotes.

Abarrotar, verbo. Llenar completamente un lugar con cosas o personas.

Ejemplos,
La plaza de toros estaba abarrotada de público.

El público abarrotó la sala de conciertos.

Las estanterías están abarrotadas de libros.

Tienda de abarrotes en la ciudad de León - Guanajuato (México)

viernes, 13 de agosto de 2010

tianguis


Como aves migratorias, cada verano reemprendemos el vuelo a nuestros orígenes: España en julio, y en agosto México.
Llevo viniendo a México una década. Y año tras año se impregnan mis sentidos de sus paisajes, de olores y sabores característicos, de la vida que  bulle por todas partes, de la luminosidad única del cielo michoacano, del que las nubes cuelgan como enormes bolas blancas.
En el México que conozco la gente usa los espacios públicos como lugares en los que vivir y convivir, y en ellos se hacen negocios y tratos, se desarrollan relaciones, y también se come o se descansa. Y es en esos espacios públicos donde se instala el tianguis.

Muchos aspectos personales, como el lenguaje, se van enriqueciendo en mi contacto con la cultura mexicana: nuevas palabras y expresiones, y hasta la misma estética del lenguaje (que forma parte de la estética de la vida).
Entre las palabras que he ido adquiriendo está tianguis.

Tianguis, sustantivo, es un mercado ubicado en la calle, en una plaza, o en otro lugar público. En ese sentido corresponde a lo que en España se denomina mercadillo. En algunas partes de México también se le llama tiradero, en referencia a que, algunas veces, los productos se exiben en mantas colocadas directamente en el suelo.

Esta semana hemos estado en el tianguis de Santa Ana Pacueco (Guanajuato) y en el de Tonalá-Guadalajara (Jalisco), y tomamos las imágenes que mostramos en esta entrada de blog.

En Tonalá y en la cercana localidad de Tlaquepaque hay reconocidos artesanos, fabricantes del famoso vidrio soplado mexicano.

El Tianguis de Santa Ana Pacueco (Guanajuato) se instala los martes (agosto 2010).


Puesto de imágenes religiosas en el tianguis de Tonalá, en jueves y domingos (agosto 2010).

viernes, 6 de agosto de 2010

perogrullada

Perogrullada es una verdad tan evidente que tan solo decirla puede resultar innecesario y necio.

A la perogrullada también se le denomina verdad de Perogrullo (o Pedro Grullo).  Francisco de Quevedo (Los sueños) y Miguel de Cervantes (El Quijote) mencionan a este personaje.

Aunque las perogrulladas resultan evidentes, forman parte del lenguaje cotidiano, por lo que es común escucharlas y decirlas con frecuencia. Esta afirmación que acabo de hacer también es una perogrullada, o verdad de Perogrullo.

Ejemplos de perogrulladas,

Muchas cosas nos dejaron
las antiguas profecías:
dijeron que en nuestros días
será lo que Dios quisiere.    Quevedo, Los sueños.

Cuando Don Cirilo murió, dejó de asistir a la reunión semanal con sus amigos.

El corredor que iba delante fue el primero en cruzar la meta.

Con todo su esplendor, vimos salir el sol al amanecer.

 Las informaciones contenidas en este cartel son verdaderas perogrulladas (imagen tomada de esta dirección)


Son sinónimos de perogrullada, obviedad, simpleza, evidencia, necedad.