Fábula. Los dos amigos y el oso.



Ilustración: Milo Winter



Caminaban por el bosque dos amigos cuando, de entre la espesura, les salió un oso. Uno de ellos, de inmediato, se encaramó a un árbol poniéndose a salvo. El otro, al verse indefenso, se tiró al suelo fingiéndose muerto. El oso se le acercó, lo olió en la cara, y como no sintió su aliento lo creyó muerto. Dicen que los osos no demuestran interés por la carne muerta. El caso es que, después de olerlo, el animal prosiguió su camino.

Fue entonces cuando el amigo cobarde bajó del árbol. Y después de aparentar interesarse por su salud, le dijo al otro:

- He visto que el oso te ha dicho algo al oído ¿Qué ha sido?

- Yo te diré lo que me ha dicho –contestó el otro–: “Aparta tu amistad de la persona, que si te ve en peligro te abandona”.

La fábula de los dos amigos y el oso, también está escrita en verso por Félix García Samaniego.

Vocabulario y expresiones.

Espesura (sustantivo): masa densa de vegetación; zona del bosque con mucha densidad de matorrales y árboles.

Inmediato (adjetivo): al instante; en ese mismo momento.

Encaramó, (verbo encaramar, pasado): subir a un lugar de difícil acceso.

Ponerse a salvo: situarse en un lugar seguro.

Indefenso (adjetivo): que no tiene posibilidad de defenderse.

Fingiéndose (verbo fingir, forma reflexiva): intentar dar por verdadero algo que no es cierto.

Sintió  (verbo sentir, pasado): percibir por los sentidos; tener una determinada emoción o sensación.

Creyó  (verbo creer, pasado): dar algo por cierto.

El caso es que: expresión que sirve para introducir, en un discurso, una frase nueva. Son sinónimos: el hecho es que, la verdad es que, la realidad es que …

Prosiguió (verbo proseguir, pasado): continuar con algo que ya se estaba haciendo con anterioridad.